Stellarium  25.3
Public Member Functions | Data Fields
StelObject::CulturalName Struct Reference

Contains name components belonging to an object. More...

#include <StelObject.hpp>

Public Member Functions

 CulturalName (const QString &nat, const QString &pr, const QString &prI18n, const QString &trl, const QString &tra, const QString &traI18n, const QString &ipa, const QString &by="", const QString &byI18n="", StelObject::CulturalNameSpecial sp=StelObject::CulturalNameSpecial::None)
 

Data Fields

QString native
 native name in native glyphs
 
QString pronounce
 native name in a Latin-based transliteration usable as pronunciation aid for English
 
QString pronounceI18n
 native name in a transliteration scheme in user-language usable as pronunciation aid
 
QString transliteration
 native name in a science-based transliteration scheme not geared at pronunciation (e.g. Tibetan Wylie; rarely used).
 
QString translated
 Native name translated to English. NOT the same as the usual object's englishName!
 
QString translatedI18n
 Translated name (user language)
 
QString IPA
 native name expressed in International Phonetic Alphabet
 
QString byname
 explanatory byname. In tradition of al-Sufi (Andromeda=Chained Woman), but useful for other SCs as well. Currently only ever used for constellations.
 
QString bynameI18n
 explanatory byname translated to user language.
 
StelObject::CulturalNameSpecial special
 any particular extra application?
 

Detailed Description

Contains name components belonging to an object.