Guide utilisateur

From Stellarium Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Officiel)
(Travaux en cours)
 
(7 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Officiel ==
 
== Officiel ==
 
La version officielle du Guide de l'utilisateur Stellarium est publiée en format PDF via le service de téléchargements de SourceForge:
 
La version officielle du Guide de l'utilisateur Stellarium est publiée en format PDF via le service de téléchargements de SourceForge:
*[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=48857&package_id=178517 English]
+
*[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=48857&package_id=178517 Anglais]
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.10.2-1.pdf Version 0.10.2] '''(latest release)'''
+
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.10.2-1.pdf Version 0.10.2] '''(dernière version)'''
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.9.1-1.pdf Version 0.9.1]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.9.1-1.pdf Version 0.9.1]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.9.0-1.pdf Version 0.9.0]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.9.0-1.pdf Version 0.9.0]
Line 8: Line 8:
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.8.0-1.pdf Version 0.8.0]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.8.0-1.pdf Version 0.8.0]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.7.1-2.pdf Version 0.7.1]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/stellarium_user_guide-0.7.1-2.pdf Version 0.7.1]
*[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=48857&package_id=188908 French]
+
*[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=48857&package_id=188908 Français]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/fr_stellarium_user_guide-0.7.1-1.pdf Version 0.7.1]
 
** [http://downloads.sourceforge.net/stellarium/fr_stellarium_user_guide-0.7.1-1.pdf Version 0.7.1]
  
 
==Travaux en cours==
 
==Travaux en cours==
Les fichiers sources en cours de traduction peuvent être obtenus auprès de la [http://stellarium.svn.sourceforge.net/viewvc/stellarium/trunk/stellarium_user_guide/ SVN repository]. Certains pré-version des fichiers mai également être téléchargé directement ici. Ces travaux sont en cours, et mis à jour sporadiquement:
+
Les fichiers sources en cours de traduction peuvent être obtenus auprès de la [http://stellarium.svn.sourceforge.net/viewvc/stellarium/trunk/stellarium_user_guide/ SVN repository]. Certaines pré-versions des fichiers peuvent également être téléchargées directement ici. Ces travaux sont en cours, et mis à jour sporadiquement:
*[http://www.porpoisehead.net/mysw/downloads/ru_stellarium_user_guide-0.8.2-1.pdf Russian in PDF] (for v.0.8.2)
+
*[http://www.porpoisehead.net/mysw/downloads/ru_stellarium_user_guide-0.8.2-1.pdf Fichier PDF en Russe] (pour v.0.8.2)
*[http://www.porpoisehead.net/mysw/downloads/es_stellarium_user_guide-0.8.2-1.pdf Spanish in PDF] (for v.0.8.2)
+
*[http://www.porpoisehead.net/mysw/downloads/es_stellarium_user_guide-0.8.2-1.pdf Fichier PDF en Espagnol] (pour v.0.8.2)
*[http://www.porpoisehead.net/mysw/downloads/it_stellarium_user_guide-0.7.1-1.pdf Italian in PDF] (for v.0.7.1)
+
*[http://www.porpoisehead.net/mysw/downloads/it_stellarium_user_guide-0.7.1-1.pdf Fichier PDF en Italien] (pour v.0.7.1)
*[http://www.h5.dion.ne.jp/~sigma/stellarium/ Japanese in HTML] (dead link?)
+
*[http://www.h5.dion.ne.jp/~sigma/stellarium/ Fichier PDF en Japonais] (lien mort!)
  
 
[[Category:Guide]]
 
[[Category:Guide]]

Latest revision as of 20:24, 2 September 2009

[edit] Officiel

La version officielle du Guide de l'utilisateur Stellarium est publiée en format PDF via le service de téléchargements de SourceForge:

[edit] Travaux en cours

Les fichiers sources en cours de traduction peuvent être obtenus auprès de la SVN repository. Certaines pré-versions des fichiers peuvent également être téléchargées directement ici. Ces travaux sont en cours, et mis à jour sporadiquement:

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
in this wiki
other languages
Toolbox