繁體中文使用手冊
From Stellarium
- 由于本Wiki不支持圖片上傳，故建議手冊中需要的圖片可以外部鏈接在線用戶手冊中的圖片。
- 考慮到有些朋友在程序漢化上有困難或者偏好英文界面，所以在翻譯程序界面時，請注明英文原文。
- 2008年4月17日，感謝 Gerry 提供空間，PDF 手冊可以點擊這裏下載。(簡體版)
Contents |
[edit] 簡介
Stellarium 是一款虛擬星像儀的電腦軟體。它可以根據觀測者所處的時間和地點，計算天空中太陽、月球、行星和恒星的位置，並將其顯示出來。它還可以繪製星座、虛擬天文現象（如流星雨、日食和月食等)。
Stellarium 可以用作學習夜空知識的教具，還可以作爲天文愛好者星空觀測的輔助工具，或者僅僅是滿足一下好奇心。由於其高質量的畫質，一些天象館將 Stellarium 用在了實際的天象放映中。有些天文愛好者還使用 Stellarium 繪製他們文章中用到的星圖。
Stellarium 的開發速度很快，在你閱讀這個說明的時候，一個新的版本很可能已經問世了。您可以到Stellarium 的網站查看更新。
如果您對本說明有任何問題或意見，請給作者發電子郵件。對于Stellarium 軟件本身的建議和意見，請直接訪問Stellarium 論壇。
[edit] 安裝
[edit] 系統需求
操作系統：Linux/Unix、Windows95/98/2000/NT/XP、Mac OS X10.3 或更高。
支持OpenGL的3D顯示卡：要顯示流暢動畫，建議使用Voodoo3或TNT2以上顯卡。現在一般顯卡、顯示晶片都可達到此要求
一間黑暗的房間：爲達到更加真實的顯示效果，還需要一間黑暗的房間，在明亮的環境下，銀河、星光的閃爍等細節效果是無法被看清楚的。
最小 256MB 的空間，使用最大星表時需要 1G 的空間。
[edit] 下載
可以到 Stellarium 的網站 http://www.stellarium.org/ 下載。在首頁即可發現指向各種不同平臺的軟件安裝包的下載鏈接，你只需選擇正確的平臺（Windows、Linux、Mac OS）安裝包就可以了。Linux 包中還包含程序的源代碼。
[edit] 安裝
- Windows 安裝
1 雙擊下載的文件安裝包 stellarium-0.10.2 .exe
2 按照程序的提示安裝。
- MacOS X 安裝
1 找到安裝文件 stellarium-0.10.2.dmg 並雙擊它，或者用 disk copy 程序打開它。
2 先瀏覽readme文件以了解注意事項，然後將 Stellarium 拖到 Applications （或其他你指定的）文件夾。
- Linux 安裝
檢查下載的發布文件中是否已經有 Stellarium 安裝包：如果有，那麽你最好就使用這個包；如果沒有，那麽你可以下載並編譯源代碼。不用擔心，編譯和設置都是很簡單的，使用 automake 和 autoconf 完成，具體方法可以參考 wiki 的相關指南。如果你要手工編譯，那麽需要下面的工具或組件：
OpenGL的運行庫，如nvidiaGLX SDL Zlib libpng & libjpeg SDL-mixer（如果需要音頻支持） Freetype Boost (filesystem, threading) Freetype Developer toolchain (C++ compiler, STL, linker) libcurl
[edit] 執行 Stellarium
Windows 安裝程序會在“開始”選單的“所有程式”中產生 Stellarium 資料夾，選擇該項即可執行 Stellarium。
MacOS X 雙擊 Stellarium（無論在哪個文件夾中）即可運行。
Linux 如果你的發布文件中有了 Stellarium 安裝包，那麽你將會在 Gnome 或 KDE 的程序菜單中找到相應的條目來執行她。如果沒有，那就打開一個終端，輸入 stellarium 來執行。
[edit] 界面使用說明
[edit] 概覽
[edit] 設置
[edit] 設置日期和時間
[edit] 設置觀測點
[edit] 設置地景圖片
[edit] 設置圖像模式
[edit] 設置顯示選項
[edit] 設置語言
[edit] 高級應用
[edit] 文件和目錄
[edit] 主要配置文件
- 精確設定觀測點位置
- 設置顯示分辨率
- 顯示腳本輸入框
- 設置時區
[edit] 命令行參數
- 示例
[edit] 擴展恒星數據
[edit] 使用腳本
[edit] 顯示效果
[edit] 訂製地景
[edit] 附加星雲圖像
[edit] 星空的文化
[edit] 增加行星天體
[edit] 其他的配置文件
[edit] 屏幕截圖
[edit] 望遠鏡控制
[edit] 圖像翻轉
[edit] 附錄
[edit] A. 配置文件設定
[edit] B. 腳本命令 【部分完成】
[edit] C. 計算精度
[edit] D. 星表
- D.1 天空模式
- D.1.1 分區
- D.2 星表文件格式
- D.2.1 概述
- D.2.2 文件分節
- D.2.3 記錄格式
[edit] E. 制作地景
- E.0.1 照相機
- E.0.2 處理爲全景圖片
- E.0.3 透明化無用背景部分
[edit] F. 天文學基礎
- F.1 天球
- F.2 坐標系統
- F.2.1 方位/高度坐標系
- F.2.2 赤經/赤緯坐標系
- F.3 單位
- F.3.1 距離
- F.3.2 時間
- F.3.3 角度
- F.3.4 星等
- F.3.5 發光度
- F.4 歲差
- F.5 視差
- F.6 自行
[edit] G. 天文現象
- G.1 太陽
- G.2 恒星
- G.2.1 聚星
- G.2.2 目視雙星和目視聚星
- G.2.3 星座
- G.2.4 星名
- G.2.5 光譜型和光度型
- G.2.6 變星
- G.3 月球
- G.3.1 月相
- G.4 大行星
- G.4.1 類地行星
- G.4.2 類木行星
- G.5 其他行星
- G.5.1 小行星
- G.5.2 彗星
- G.6 星系
- G.7 銀河系
- G.8 星雲
- G.9 流星
- G.10 食
- G.10.1 日食
- G.10.2 月食
- G.11 星表
- G.11.1 伊巴谷星表
- G.11.2 梅西耶天體
- G.12 觀測技巧
- G.13 簡易角度測量
[edit] H. 星空指南
[edit] I. 練習
- I.1 用雙筒望遠鏡觀測 M31
- I.1.1 軟件模擬
- I.1.2 實際觀測
- I.2 簡易角度測量
- I.3 發現月食
- I.4 發現日食
- I.5 編寫腳本瀏覽梅西耶星雲
