用户使用手册中文版0.9
- 由于本Wiki不支持图片上传，故建议手册中需要的图片可以外部链接在线用户手册中的图片。
- 考虑到有些朋友在程序汉化上有困难或者偏好英文界面，所以在翻译程序界面时，请注明英文原文。
- 2007年9月6日，正文基本都翻译完了。有 .PDF 版的，需要的请联系我：liu_chunbin@126.com。
- 2008年4月17日，感谢 Gerry 提供空间，PDF 手册可以点击这里下载。
Contents |
简介
Stellarium是一个软件项目，使人们能够利用他们的家用电脑作为一个虚拟天文馆。它能计算太阳和月亮，行星和恒星的位置，并可针对观测地点和时间绘制星空。它也能够绘制星座并模拟天文现象，如流星雨，日食和月食等。 Stellarium可以作为一种教学工具展示夜空，也可作为业余天文爱好者的观测助手，或只是作为新奇玩具（它很有趣！） 。由于Stellarium生产的星空画面质量很高，它也被一些真正的天文投影产品采用。一些业余天文学团体也在通讯和杂志上用它创建天空地图来描述某个空域。 Stellarium正在经历较快的发展，就在您阅读本指南的时候，新的版本有可能已经发布，甚至有更多的功能。请至Stellarium网站检查更新。 如果您有任何问题和（或）指导意见，请发送邮件给作者。需要发表有关Stellarium的评论，请访问Stellarium论坛。
安装
系统需求
• Linux/Unix; Windows 2000/NT/XP/Vista; MacOS X 10.3.x或更高
• 一张支持OpenGL的3D图形卡.
• 一间暗室用以观察逼真的细节渲染 —— 比如明亮房间中看不到的银河或星星的闪烁
• 最少256MB内存, 使用最大恒星目录需1GB内存空间或更多
下载
您应该访问Stellarium网站。从主页上可以直接获取适合各种平台的下载软件包，根据您的操作系统选择正确的安装包。
安装
- Windows 安装
1. 双击文件stellarium-0.10.2.exe运行安装程序。
2. 按照提示操作。
- MacOS X 安装
1. 使用finder找到文件stellarium-0.10.2.dmg并双击, 或者利用磁盘复制程序打开它。
2. 浏览readme文件,并将Stellarium拖曳到Applications文件夹。(或者其他你喜欢的地方)。
3. 建议最好将Stellarium复制到.dmg文件外执行——一些用户报告当直接从.dmg文件运行时有问题。
- Linux 安装
检查您的Linux“发行套件”是否已包含Stellarium软件包——如果是的您最好就使用它。 如果没有,您可以下载并编译源代码。需更多细节请查阅维基百科。
运行 Stellarium
Windows：Stellarium安装程序会在“开始”菜单下的“程序”部分创建一个项目，选择此项目运行Stellarium。
MacOS X：双击Stellarium (无论您将其置于在何处)
Linux： 如果您的Linux“发行套件”已包含stellarium软件包，那么可能在Gnome或者KDE菜单中已含有启动项。如果没有,则打开一个终端并键入“stellarium”。
界面使用说明
概览
在左下角的屏幕上，你可以看到状态栏。状态栏指示出目前的观察者位置、视场（FOV）、图形性能（fps）和此刻模拟的日期和时间。 其余的视图则用来专门绘制真实场景，包括全景地貌和天空。如果仿真时间和观测点是夜晚，你会看到恒星，行星和月亮在天空中，并且全部都在正确位置上的。 您可以用鼠标拖动的天空环顾或使用光标键。您也可以使用鼠标滚轮或者“pageup”“pagedown”变焦。 如果您移动鼠标指针经过状态栏，它会上升显示出工具栏，它能够提供对程序的快捷控制。
当Stellarium启动时，它设定其时间与系统时钟的日期/时刻相一致。 然而， Stellarium的时钟并不是与系统时钟绑定不变的。我们可以告诉Stellarium改变时间流动的速度，甚至使时间倒退！因此第一件事，我们应做的就是去未来旅行！ 让我们来看看工具栏右侧的“时间控制按钮”。（表3.2） 如果您的鼠标指向光标按钮，按钮用途的简短说明和键盘快捷键就会出现。
设置
设置日期和时间
设置观测点
设置地景图片
设置图像模式
设置显示选项
设置语言
高级应用
文件和目录
主配置文件
- 精确设定观测点位置
- 设置显示分辨率
- 显示脚本输入框
- 设置时区
命令行参数
- 示例
扩展恒星数据
使用脚本
显示效果
定制地景
附加星云图像
星空文化
增加行星天体
其他配置文件
屏幕截图
望远镜控制
图像翻转
附录
A. 配置文件
B. 脚本命令 【部分完成】
C. 计算精度
D. 星表
- D.1 天空模式
- D.1.1 分区
- D.2 星表文件格式
- D.2.1 概述
- D.2.2 文件分节
- D.2.3 记录格式
E. 制作地景
- E.0.1 照相机
- E.0.2 处理为全景图片
- E.0.3 透明化无用背景部分
F. 天文学基础
- F.1 天球
- F.2 坐标系统
- F.2.1 方位/高度坐标系
- F.2.2 赤经/赤纬坐标系
- F.3 单位
- F.3.1 距离
- F.3.2 时间
- F.3.3 角度
- F.3.4 星等
- F.3.5 发光度
- F.4 岁差
- F.5 视差
- F.6 自行
G. 天文现象
- G.1 太阳
- G.2 恒星
- G.2.1 聚星
- G.2.2 目视双星和目视聚星
- G.2.3 星座
- G.2.4 星名
- G.2.5 光谱型和光度型
- G.2.6 变星
- G.3 月球
- G.3.1 月相
- G.4 大行星
- G.4.1 类地行星
- G.4.2 类木行星
- G.5 其他行星
- G.5.1 小行星
- G.5.2 彗星
- G.6 星系
- G.7 银河系
- G.8 星云
- G.9 流星
- G.10 食
- G.10.1 日食
- G.10.2 月食
- G.11 星表
- G.11.1 伊巴谷星表
- G.11.2 梅西耶天体
- G.12 观测技巧
- G.13 简易角度测量
H. 星空指南
I. 练习
- I.1 用双筒望远镜观测 M31
- I.1.1 软件模拟
- I.1.2 实际观测
- I.2 简易角度测量
- I.3 发现月食
- I.4 发现日食
- I.5 编写脚本浏览梅西耶星云
