Cànain eile:

Tha Stellarium ’ga dhèanamh le obair an sgioba leasachaidh le taic is cuideachadh o na daoine is buidhnean a leanas:

sponsairean

  • Sourceforge airson òstadh faidhlichean a’ phròiseict, an làraidh-lìn is nan ionadan-tasgaidh SVN. Tha Sourceforge air iomadh tera-baidhte de dhàta a chur suas airson Stellarium rè beatha a’ phròiseict.
  • Launchpad airson òstadh tracaichean a’ phròiseict is an t-siostaim eadar-theangachaidh.
  • European Southern Observatory airson sponsaireadh is òstadh coinneamh an luchd-leasachaidh Stellarium 2007.
  • Sergio Trujillo airson pàigheadh is tar-chur na h-àrainne stellarium.org thugainn.

a’ choimhearsnachd

Taing shònraichte dhan a h-uile ball aig coimhearsnachd nan cleachdaichean Stellarium.

  • Eadar-theangadairean a’ phrògraim
  • Eadar-theangadairean aig treòir a’ chleachdaiche
  • Ùghdaran nan cruthan-tìre
  • Ùghdaran an uicidh
  • Daoine a rinn feuchainn is aithris air bugaichean
  • Daoine a thug tìodhlac dhuinn

luchd-leasachaidh roimhe

Tha feadhainn ann a tha air sìor-chur ris a’ phròiseact ach nach eil an sàs ann tuilleadh. Rinn an obair aca diofar mòr dhan phròiseact:

  • Matthew Gates (ùghdar/neach-leasachaidh an docamaididh)
  • Johannes Gajdosik (neach-leasachaidh)
  • Rob Spearman (neach-leasachaidh)
  • Ferdinand Majerech (neach-leasachaidh)
  • Jörg Müller (neach-leasachaidh)
  • Barry Gerdes (feuchadair)

caraidean

‫العربية‬ Azərbaycan dili euskara Esperanto Беларуская български বাংলা bosanski Català česky Deutsch Ελληνικά English English (Canada) English (United Kingdom) español فارسی Suomen français Gàidhlig ქართული ენა 한국어/조선말 Кыргызча Latin latviešu valoda magyar nyelv Hrvatski Hunns-rikk Bahasa Indonesia íslenska Italiano 日本語 Bahasa Melayu Norsk bokmål Nederlands Polski Português (Brazil) Português Română русский slovenčina Српски svenska ภาษาไทย Türkçe gjuha shqipe українська Tiếng Việt 中文、汉语、漢語 简体中文 香港繁體中文 臺灣正體中文